Sindrom tujega poudarka: simptomi, vzroki in zdravljenje
Sindrom tujega naglasa je občasna in malo raziskana klinična slika, vendar vzbuja eno od velikih enigmov nevroznanosti v zvezi z jezikom. Na splošno je to stanje, v katerem oseba nenadoma pridobi naglas, ki je drugačen od domačega, brez očitne razlage.
V tem članku razložimo, kaj je sindrom tujega poudarka , kakšne so njene glavne značilnosti in dosedanje znanosti.
- Povezani članek: "16 najpogostejših duševnih motenj"
Kaj je sindrom tujega poudarka?
Sindrom tujega naglasa je značilna nenadna prisotnost poudarka, drugačnega od jezika maternega jezika, medtem ko govor poteka na običajen način. Najprej jo je opisal leta 1907, ki ga je opravil nevrologi Pierre Marie, vendar je bilo raziskanih le nekaj primerov.
Običajno se pojavi po kapi in se pojavi očitno nenadoma. Oseba začne govoriti v maternem jeziku s popolno razumljivostjo, vendar z navidezno tujim naglasom, ki se mu ni mogoče izogniti in ki ga iste osebe ne prepoznajo kot svoje .
Simptomi
Poudarjanje priznavajo drugi ljudje kot materni jezik, čeprav ni nujno, da so opredeljeni kot posebni jezik. Z drugimi besedami, naglas se slišijo in razlagajo kot tujci, saj so ugotovljene pomembne spremembe v izgovorjavi nekaterih zlogov, soglasnikov in samoglasnikov ki so ključnega pomena za materni jezik, vendar ne nujno popolnoma ustrezajo drugemu naglasu.
Ljudje, ki poslušajo, lahko prepoznajo, da govornik uporablja svoj materni jezik (na primer španski jezik), vendar s poudarkom, ki je lahko francoski, angleški, nemški ali drugačen, kar se razlikuje glede na mnenja poslušalcev. To pomeni, da na splošno ni dogovora o tem, kaj je zaznan poudarek, zato se imenuje tudi Pseudoextranjero Accent Syndrome.
Ta sindrom je povezan z motnjami nevromotorja, pri čemer je opredeljeno je tudi kot pridobljena sprememba fižola , v katerem ima centralni živčni sistem zelo pomembno vlogo. Lahko ga spremljajo manifestacije, povezane z jezikovnimi in komunikacijskimi motnjami, kot so afazije in dizartrija, čeprav ne nujno.
- Morda vas zanima: "8 vrst motenj govora"
Reprezentativni klinični primeri
González-Álvarez, J., Parcet-Ibars, M. A., Avila, C. et al. (2003) so izvedli pregled znanstvene literature o sindromu tujega naglasa in nam povedo, da je bil prvi dokumentirani primer v letu 1917. pariški, ki je razvil "alzacijsko" akcijo po prejemu vojne rane, ki je povzročila desno hemiparezo.
Trideset let pozneje je bil objavljen še en najpomembnejši primer sindroma tujega naglaštva, kjer je 30-letna norveška ženska poškodovana zaradi poškodbe na čelu, potem ko je bila žrtev nacističnega bombaškega napada, zaradi česar njen poudarek prične prepoznati poslušalci kot nemški.
Zaradi zelo konfliktnega konteksta, v katerem se je znašel, ga je nemški vzrok povzročil različnim težavam, da bi naredil stvari vsakdanjega življenja, ker je bil identificiran kot nemški.
V znanstveni literaturi so bili opisani tudi primeri sindroma tujcev ne da bi imeli predhodne izkušnje sožitja z drugim jezikom . Skoraj vedno so enojezični ljudje.
Povezani zdravstveni pogoji in možni vzroki
Večina primerov, ki so bili raziskani, opisujejo začetek sindroma po diagnosticiranju Brokove afazije, transkortične motorne afazije, lezij v podkortični bele snovi v določenih konverzijah.
Poleg območij jezika motorja so bila druga področja možganov, povezana s sindromom tujega nagla, precentralni girus, spodnji osrednji girus, koruzni kamosum in otoška skorja. Podobno je bila raziskana tudi povezava s Rolandovimi razpokami in časovnimi območji.
Na splošno so zdravstveni vzroki, povezani s sindromom tujega poudarka, v glavnem cerebrovaskularne nesreče na levi polobli , glede na področja, ki sodelujejo pri avtomatizaciji kompleksnih motoričnih vedenj (kot je govor, ki zahteva zelo pomembno neuromuskularno koordinacijo).
Trenutno se ta sindrom preiskuje v zvezi z nevronskimi območji, ki uravnavajo skupek, pridobivanje maternega govora in drugi jezik, vendar ni soglasja o metodoloških možnostih, ki bi bile odločilne za dokončno razlago tega sindroma.
Iz istega razloga ni dovolj informacij o napovedih in zdravljenju, čeprav so bile testirane nekatere slušne in senzorične povratne tehnike, ki poskušajo spremeniti verbalno tekočino, pa tudi slušne tehnike maskiranja s hrupom ki so ugotovili, da so zadovoljivi, ko se ukvarjajo, na primer z omotičenjem, saj ljudje ponavadi izboljšujejo svojo verbalno tekočino, ko prenehajo poslušati lasten glas.
Bibliografske reference:
- González-Álvarez, J., Parcet-Ibars, M. A., Avila, C. et al. (2003). Redka sprememba govora nevrološkega izvora: sindrom tujega nagla. Neurology Magazine, 36 (3): 227-234.
- Srinivas, H. (2011) Sindrom prehodnega tujega nagla. Seznam revij, doi: 10.1136 / bcr.07.2011.4466. Pridobljeno 8. junija 2018. Na voljo na //www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3214216/.
