23 pesmi Pablo Nerude, ki vas bo navdušilo

April 1, 2024

Ricardo Eliécer Neftalí Reyes Basoalto, bolj znan kot Pablo Neruda , je bil pesnik, ki se je rodil 12. julija 1904 v Parralu (Čile) in umrl 23. septembra 1973 za vzroke, ki še niso bili pojasnjeni, a se zdi, da je bila zastrupljena.

Nerudin poetski talent je nedvomno . Leta 1971 je prejel Nobelovo nagrado za literaturo in je bil občudovan in priznan za njegovo odlično delo.

23 pesmi Pablo Neruda

Od zelo mladih let je že pojasnil svoj veliki talent in zanimanje za poezijo in literaturo. V starosti 13 let je že delal v lokalnem časopisu kot pisanje. Je eden najbolj znanih špansko govorečih pesnikov in skozi vse življenje je zapustil veliko pesmi, ki prenašajo globoke občutke in čustva.

V tem članku Pablo Neruda smo zbrali 23 pesmi, da jih lahko uživate .

1. Sonnet 22

Kolikokrat, ljubezen, ljubim te, ne da bi te videl in morda brez spomina,

ne da bi prepoznali vaš videz, ne da bi te gledali, Centaury,

v nasprotnih regijah, v gorečem poldnevu:

Ti si bil samo vonj žit, ki ga ljubim.

Mogoče sem te videl, jaz sem ti mislil, da si vzel skodelico

v Angoli, v luči junijske lune,

ali pa ste bili pas kitaro

da sem igral v temi in zveni kot morje izven ukrepa.

Ljubil sem te, ne da bi to vedel, in iskal sem tvoj spomin.

V praznih hišah sem vstopil z lučjo, da bi ukradel vaš portret.

Toda že sem vedel, kako je. Nenadoma

medtem ko ste bili z mano, sem se vas dotaknil in moje življenje je prenehalo:

pred mojimi očmi si bil, kraljeval sem in kraljice.

Kot ogenj v gozdu je ogenj tvoje kraljestvo.

Pesem, ki se ukvarja s spominom na ljubezen, ljubezen, ki morda ni ustreza . Kljub času in razdalji lahko še naprej ljubite, lahko ste zaljubljeni, ne da bi videli, le s spomini in upanjem. To je moč srca.

2. Pesem 1

Ženska telo, beli griči, beli stegni,

V svojem pogledu predaje izgledaš kot svet.

Telo moje divje delavke vas spodkoplje

in sen skoči iz globin zemlje.

Bil sem kot tunel. Ptice so pobegnile od mene,

in v meni je noč vstopil v svojo močno invazijo.

Da preživim, sem te naredil kot orožje,

kot puščica v mojem loku, kot kamen v mojem prsnem košu.

Toda ura maščevanja pade, in ljubim te.

Telo kože, mahovine, žurnega in trdnega mleka.

Ah, dojiljke! Ah oči odsotnosti!

Ah vrtnice pubi! Ah tvoj počasni in žalostni glas!

Žena moje žene, vztrajala bom v vaši milosti.

Moja žeja, moja hrepenenje brez meja, moja neodločna pot!

Temni kanali, kjer se nadaljuje večna žeja,

utrujenost se nadaljuje in neskončna bolečina.

Ta pesem Pablo Neruda je v knjigi "Dvajset pesmi ljubezni in pesmi obupa". Besedilo, ki razkriva uporniško Nerudo, v svoji mladosti. Ta knjiga je boleča, ker Neruda trpi zaradi ljubezni in hrepeni po njem .

Ta pesem posebej govori o seksualnosti in telesu ženske. Čeprav živi, ga ne poseduje. Izguba sebe v ženskem telesu je lahko fizična in duhovna izkušnja. Neruda je med željo, da bi imela to žensko in mučenje, da ni z njo.

3. Če me pozabiš

Hočem, da veš eno stvar.

Veš, kako je to:

Če pogledam kristalno luna, rdeča veja

počasne jeseni v mojem oknu,

če se dotaknem neprepustnega pepela zaradi ognja

ali nagubanega telesa lesa,

vse me pripelje k tebi, kot da vse, kar obstaja,

arome, lahke, kovine, so bili majhni čolni, ki plujejo

na tiste otoke, ki me čakajo.

Če me malo malo nehate prenehati ljubiti

Ne bom več prestrašil, da vas ljubim malo.

Če nenadoma me pozabiš ne iščeš mene,

da te bom pozabil.

Če menite, da je dolg in nor

veter zastav, ki gre skozi moje življenje

in se odločite, da me zapustite ob obali

srca, v katerem imam korenine,

mislim, da je na ta dan,

takrat bom vzgojil roke

in moje korenine bodo šle po iskanju druge zemlje.

Ampak, če vsak dan,

vsako uro menite, da ste mi namenjeni

z nesmiselno sladkostjo.

Če vsak dan gre gor

cvet na ustnice, da me iščeš,

Oh moja ljubezen, oh,

v tebi vse ta ogenj se ponovi,

v meni nič ni ugasnjeno ali pozabljeno,

moja ljubezen hrani tvoja ljubezen, ljubljena,

in dokler živite, bo v rokah

ne da bi zapustil moje.

Včasih najdete tisto osebo, ki vam obrne srce, ki prinaša čustva, za katera mislite, da je nemogoče občutiti. Tvoje življenje se popolnoma spreminja in vaše življenje se spremeni v življenje te osebe, ki jo ljubiš z norostjo , z resnično norostjo. Veste, da če se ta oseba vrne, se boste spet počutili, vendar ni tako, in jo morate sprejeti.

4. Pesem 12

Za moje srce dovolj prsi,

vaša krila so dovolj za tvojo svobodo.

Od mojega usta bo prišel do neba

kaj je spalo na tvoji duši.

V tebi je iluzija vsak dan.

Prišla si kot rosa na roparico.

Obkrožite obzorje z vašo odsotnostjo.

Vedno v letu kot val.

Rekel sem, da si pel na vetru

kot so borovci in kot drogovi.

Ker so visoki in tiho.

In nenadoma žalostno, kot potovanje.

Prijetna kot stara cesta.

Imate eho in nostalgične glasove.

Zbudil sem se in včasih izseljeval

ptice, ki spijo v tvoji duši, pobegnejo.

Ti verzi pripadajo avtorju dela "Dvajset pesmi ljubezni in obupane pesmi", ki je bila objavljena leta 1924. Tema, na katero se ta pesem vrti, je odsotnost človeka . Zgodba se nahaja v čilskem morju, saj je avtor preživel veliko svojega življenja ob valovih, jamborih in vetru.

5. Pesem 4

To je zjutraj napolnjena zjutraj

v osrčju poletja.

Kot bele poslovilnice potujejo oblaki,

veter jih stresa s svojimi potujočimi rokami.

Nešteto srce vetra

pretepel nad našo tišino v ljubezni.

Brenčanje skozi drevesa, orkestralno in božansko,

kot jezik, poln vojn in pesmi.

Vetrovi, ki nosijo krhko kravo listov

in preusmeri batine puščice ptic.

Vetrni tok, ki ga pade v val brez pene

in snov brez teže, in nagnjeni požari.

Razbija in potaplja svojo količino poljubov

se borili pri vratih poletnega vetra.

Avtor izpostavlja poletno okolje, v katerem je veter pomemben dejavnik, saj to zagotovo vpliva na njegovo razpoloženje, ki daje mir in tišino. Ampak presenetljivo je prvi verz, ki sredi poletja prekinja nevihte. Mislim, trenutna ločitev , zagotovo z nekom, s katerim so bili dobri in slabi trenutki.

6. Ljubezen

Ženska, jaz bi bil tvoj sin, za pitje

mleko iz prsi, od pomladi,

za gledanje in občutke z moje strani in z vami

v zlati smeh in kristalni glas.

Da bi vas čutili v svojih žilah, kot je Bog v rekah

in vas obožujejo v žalostnih kosteh prahu in apna,

kajti tvoje bitje bo minilo brez žalosti zraven mene

in prišel v stanzo - čisto od vsega zla.

Kako bi vedel, kako te ljubim, ženska, kako naj vem?

ljubi te, te ljubim, kot da nihče ni vedel!

Umri in še vedno te ljubi več.

In še vedno te imam rad več.

Ta pesem je približno neizmernost ljubezni, o tem, kako močan in globok je ta občutek . Še enkrat, neizpolnjena ljubezen, v kateri avtor želi s svojo močjo izgubiti v telesu in duši te osebe, ki je popolnoma spremenila svoje življenje

7. Pesem 7

Za moje srce dovolj prsi,

vaša krila so dovolj za tvojo svobodo.

Od mojega usta bo prišel do neba

kaj je spalo na tvoji duši.

V tebi je iluzija vsak dan.

Prišla si kot rosa na roparico.

Obkrožite obzorje z vašo odsotnostjo.

Vedno v letu kot val.

Rekel sem, da si pel na vetru

kot so borovci in kot drogovi.

Ta pesem pripada knjigi "20 pesmi ljubezni in obupne pesmi". Besedilo je o prisotnosti ženske, ki po njenem odhodu ostane večno živo v spominu. Napisano je z upanjem, kljub žalostnim mislim, da moramo oditi.

8. Stotih ljubezenih sonetov

Gola si tako preprosta kot ena od tvojih rok:

Gladek, prizemni, minimalen, okrogel, prozoren.

Imate mesečne linije, jabolčne poti.

Goli ste tanki kot golo pšenico.

Gola si modra, kot noč na Kubi:

V laseh imate trte in zvezde.

Goli ste okrogli in rumeni

kot poletje v zlati cerkvi.

Goli ste enako majhni, kot eden od vaših nohtov:

krivulja, subtilna, roza do rojstva

in dobiš v podzemni svet

kot v dolgem tunelu kostumov in delovnih mest:

vaša jasnost se ugasne, obleke, defoliates

in spet je ponovno gola roka.

Nekaj zelo lepih verzov Gre za lepoto ženske, ki jo ujame . Pasti vas v najčistejšo intimnost, v kateri vaš spomin potuje skozi vaše telo. V vsaki besedi z lepotami opisuje lastnosti osebe, ki jo ljubi, v kateri vsak verz izraža svoje občutke in misli o tem.

9. Moje srce je bilo živo in krhko krilo ...

Moje srce je bilo živo in krhko krilo ...

zastrašujoče krilo, polno svetlobe in hrepenenja.

Bilo je spomladi čez zelena polja.

Modra je bila višina, zemlja pa je bila smaragdna.

Ona, tista, ki me je ljubila, je umrla spomladi.

Še vedno se spominjam njegovih golobnih oči v nespečnost.

Ona, tista, ki me je ljubila, je zaprla oči ... pozno.

Terenski večer, modri. Popoldan kril in letov.

Ona - tista, ki me je ljubila - umrla spomladi ...

in vzel je pomlad v nebesa.

Neruda nam daje priložnost, da uživamo v tem delu, v katerem avtor govori o spominu na to žensko, ki jo je nekoč ljubil. To je moč duše, ki vselej vdihne v svojo misel. Čeprav govori o mrtvi ljubezni, je še vedno živ, kot prvi dan .

10. Prijatelj, ne umri

Prijatelj, ne umri

Poslušajte me te besede, ki prihajajo gor,

in da nihče ne bi rekel, če jih ne bi rekel.

Prijatelj, ne umri

Jaz sem tisti, ki vas čaka v zvezdni večer.

Kdor vas čaka pod krvavo sončno zahodno sončko.

Gledam sadje, ki pade na temno zemljo.

Gledam kapljice rosišča na zeliščih.

V noč do debelega parfuma vrtnic,

ko ples ogromne sence.

Pod južno nebo, tisto, ki te čaka

popoldanski zrak kot poljubi v ustih.

Prijatelj, ne umri

Jaz sem tisti, ki je odrezal uporni girland

za jungle posteljo dišeče sonce in džunglo.

Tisti, ki je v rokah prinesel rumene hijacinte.

In raztrgane vrtnice. In krvavi makovi.

Tisti, ki je prestopil roke, da bi te zdaj počakal.

Tisti, ki je zlomil svoje luknje. Tisti, ki je upognil svoje puščice.

Jaz sem tisti, ki ohranja okus grozdja na mojih ustnicah.

Osveženi grozdi. Rdeči ugrizi.

Tisti, ki vas kliče iz nenavadnih ravnin.

Jaz sem tisti, ki te hoče v uri ljubezni.

Popoldanski zrak premakne visoke veje.

Pijan, moje srce. pod Bogom.

Iztisnjena reka se prelomi v solze in včasih

njegov glas postane tanek in postane čist in trepetan.

Modra pritožba vode se zviša zvečer.

Prijatelj, ne umri!

Jaz sem tisti, ki vas čaka v zvezdni večer,

na zlatih plažah, na blondinkah.

Tisti, ki je razrezal hijacinte za svojo posteljo in vrtnice.

Leži med zelišči, jaz te čakam!

Ena izmed najbolj žalostnih pesmi Pablo Nerude, o prijatelju, ki se bori za njeno življenje in morda ne bo preživel. Kos, ki doseže srce in obupno prositi, da ne zapustijo.

11. Že zate.

Žeja, da si me nadlegala z lačnimi noči.

Trepeta rdeča roka, ki se dvigne do svojega življenja.

Pijan z žejo, noro žeja, žeja džungle v suši.

Žejnost kurjenja kovin, žeja za navdušene korenine ...

Zato ste žejeni in kaj ga mora zadovoljiti.

Kako te ne morem ljubiti, če te moram imeti radi za to?

Če je to kravato, kako ga zmanjšati, kako.

Kot da bi se moje kosti žežale za vaše kosti.

Žejna zate, grozno in sladko vencanje.

Žej, da te ponoči ugrizneš kot psa.

Oči so žeje, za kaj so tvoje oči?

Usta so žeja, za kaj so vaši poljubi.

Duša gori od teh žerjavov, ki te imajo radi.

Telo živi ogenj, ki mora zažgati vaše telo.

Od žeje Beskrajna žeja Bodite žejeni za svojo žejo

In v njem se uniči kot voda v ognju

12. Ljubim te tukaj ...

Ljubim te tukaj

V temnih borovih se veter razbije.

Luna sije na napihnjenih vodah.

V istih dneh hodijo med seboj.

Meglica se spusti v plesne figure.

Srebrni galeb se visi od sončnega zahoda.

Včasih sveča. Visoke, visoke zvezde.

Ali črni križ ladje.

Samo

Včasih se zbudim in celo moja duša je mokra.

Sliši se, odmaknjeno morje se odmeva.

To je pristanišče.

Ljubim te tukaj

Tukaj te imam rada in zaupljivo vas obkroža horizon.

Še vedno te ljubim med temi hladnimi stvarmi.

Včasih mi poljubi tiste resne ladje,

Tečejo ob morju, kjer ne dosežejo.

Pozabil sem že kot ti stari sidri.

Vzmeti so bolj žalostne, ko se popoldne konča.

Moje življenje je neupravičeno lačno.

Všeč mi je, kaj nimam. Tako daleč si.

Moja dolgočasje se bori z počasnimi twilights.

Toda noč prihaja in začne mi pojejo.

Luna vrti spanje snemanje.

Največje zvezde me gledajo z očmi.

In ko te ljubim, so bori v vetru,

Želijo pojesti svoje ime z žičnimi listi.

Ljubezen je ena izmed najlepših doživetij, ki jih ljudje lahko čutijo, ker Danes na dan poplava z močnimi čustvi in občutki človeka . Ljubezen, a ko zapusti, ostane v spominu na lomljeno dušo. Sprašujoče in spet poljubljam te ustnice.

13. Ne krivite nikogar

Nikoli ne pritožuj se nikomur ali karkoli,

ker ste v bistvu storili

kaj si želel v svojem življenju.

Sprejmite težave pri gradnji

enako in pogum, da začnete popravljati.

Pobuda pravega človeka izhaja iz

pepel njegove napake.

Nikoli se ne pritožujte zaradi svoje osamljenosti ali sreče,

Objemite se s pogumom in jo sprejmite.

Tako ali drugače je rezultat

vaše dejanja in dokazati, da ste vedno

moraš zmagati ..

Ne bodi grenak zaradi lastnega neuspeha ali

ga naložite v drugo, sprejmite zdaj ali

Še naprej se boste upravičevali kot otrok.

Ne pozabite, da je v vsakem trenutku

dobro je, da začnete in da nobena ni

tako grozno, da bi se odpovedal.

Ne pozabite na vzrok sedanjega

to je tvoja preteklost in vzrok za tvojo

prihodnost bo vaš trenutek.

Učite se od krepkega, od močnega,

ki ne sprejema situacij,

kdo bo živel kljub vsemu,

pomisli manj o svojih težavah

in še več v vašem delu in vaše težave

ne da bi jih odpravili, bodo umrli.

Naučite se, da ste rojeni od bolečine in biti

večja od največje ovire,

poglej se v ogledalo

in ti boš svoboden in močan in nehaš boš

lutke o okoliščinah, ker si ti

Ti si usoda

Vstani in poglejte sonce zjutraj

in vdihnite luči zore.

Ti si del sile svojega življenja,

Sedaj se zbudite, se borite, hodite,

odločite in zmagali boste v življenju;

nikoli ne mislite na srečo,

ker je sreča:

pretveza napak ...

Čeprav je večina pesmi Nerude o ljubezni, se nanaša na krivdo. Sporočilo je jasno: ne krivite nikogar, poglejte sebe in ven . Vedno z glavo je visoka.

14. Morje

Rabim morje, ker me uči:

Ne vem, če se učim glasbo ali vest:

Ne vem, če je sam ali globok

ali samo hrup glas ali bleščečo

Predpostavka rib in ladij.

Dejstvo je, da tudi takrat, ko spim

nekako magnetni krog

na univerzi v nabrekanju.

Ne gre zgolj za zdrobljene lupine

kot da bi nekaj treselega planeta

bo postopoma sodelovala smrt,

ne, iz fragmenta, ki ga obnavljam dan,

iz staleža soli je stalaktit

in žlica neizmernega boga.

Kaj me je naučil, preden ga hranim! To je zrak,

neprestani veter, voda in pesek.

Zdi se malo za mladega človeka

da je prišel živeti s svojimi požari,

in še utrip, ki je šel gor

in šel v njeno brezno,

hladno modro, ki je peklo,

razpadanje zvezde,

razpis, ki se odvija v valu

snemanje snega s peno,

še vedno moč, tam, določena

kot globoki kamniti prestol,

zamenjal je prostor, v katerem so rasli

trmasto žalost, skuša pozabiti,

in nenadoma spremenil svoj obstoj:

Dala sem svojo oprijemljivost na čisto gibanje.

Morje je bilo vedno del življenja Neruda, ki je živel v Valparaíso , mesto, ki se nahaja na čilski obali. Tam je večkrat naletel na navdih za pisanje. V teh verzov je mogoče zaznati ljubezen do vonja, barvo in gibanje valov in vse, kar obkroža ta raj.

15. Ne bodite daleč od mene

Ne bodi daleč od mene samo en dan, ker kako,

ker ne vem, kako naj ti rečem, dan je dolg,

in jaz te bom čakal na postajah

ko so vlaki nekje zaspali.

Ne zapusti za eno uro, ker potem

v tej uri se zbudijo kapljice budnosti

in morda vse dim, ki išče hišo

prišel ubiti celo moje izgubljeno srce.

Oh, da tvoja silhueta ni pokvarjena v pesku,

Oh, in ne pustite, da vaši veki letijo v odsotnosti:

Ne zapusti za minuto, ljubljeni,

ker v tistem trenutku boš šel tako daleč

da bom prešel vso zemljo, ki me bo vprašal

če se boste vrnili ali če mi dovolite, da umrem.

Ta pesem govori o želji, da bi bila s to žensko, za katero se človek počuti globoko in intenzivno, in posledično obstaja potrebo po izražanju , da se lahko združite v svoje telo.

16. Nocoj lahko napišem najstarejše verze ...

Nocoj lahko napišem najstarejše verze.

Napišite, na primer: "Noč je zvezda,

in stresajo, modre, zvezde, v razdalji ».

Nočni veter se vrti na nebu in poje.

Nocoj lahko napišem najstarejše verze.

Všeč mi je, in včasih me je tudi ljubila.

V noči, kot sem to, sem jo držal v rokah.

Toliko krat sem jo poljubil pod neskončno nebo.

Ljubila me je, včasih sem jo tudi jaz všeč.

Kako ne bi imel rad svoje velike fiksne oči.

Pesem, ki razkriva ogromno žalost, ker ni mogla biti z ljubljeno osebo. Za željo in nesposobnosti, za željo in brez , za sanje in prebujenje. Sanje, ki zavzema veliko svojega časa in vaše razmišljanje.

17. Poglejte sebe

Danes plesujem Paolojevo strast v mojem telesu

in pijana od veselega sanja, ki mi srce srpa:

Danes vem veselje, da sem svoboden in biti sam

kot piščal neskončne marjetice:

oh žensko meso in spanje - pridi in malo me ljubi,

spustite očala za sonce na moji poti:

da v mojem rumenem čolnu drhtim tvoje noro prsi

in pijan mladosti, ki je najlepše vino.

Lepo je, ker ga pijemo

v teh tresočih posodah našega bitja

ki nas zanikajo užitek, da ga uživamo.

Pijte Nikoli ne prenehajte piti.

Nikoli, ženska, svetloba, bela pulpa poma,

drsi po tekalni plasti, ki vam ne bo trpela.

Oplenimo ravnico, preden olegamo hrib.

Živeti bo najprej, potem bo umrl.

In potem, ko se cesta izklopi

in v modri barvi ustavimo naše bele lestvice

- zlate puščice,

Oh Francesca, kam se bodo moji krili vzeli?

Druga pesem, ki je značilna za Pablo Neruda, v katerem govori o morju in o ženi, ki jo avtor zahteva, da živi intenzivno ljubezen , ki dajejo svobodo srcu in izrazu čustev.

18. Ženska, nisi mi dal ničesar

Nisi mi dal nič in zate moje življenje

defolirira svoj vrtni grm obupa,

ker vidite te stvari, ki jih gledam,

iste dežele in nebesa,

ker mreža živcev in žil

ki ohranja vaše bitje in vašo lepoto

bi se moral stiskati čisti poljub

sonca, istega sonca, ki me poljubi.

Ženska, nisi mi dal nič in še

Čutim svoje stvari skozi svoje bitje:

Vesel sem, da pogledam na zemljo

v kateri vaše srce drhti in počiva.

Moje čute me zaman

- sladke cvetove, ki se odpirajo v vetru,

ker mislim, da je ptica

in da je mokro vaš občutek modre barve.

In še nisi mi dal ničesar,

tvoja leta ne cvetijo zame

bakrski slap vašega smeha

Ne bo žvečil žeje mojih čred.

Gostitelj, ki ni okusil tvojih lepih ust,

ljubitelj ljubezni, ki te kliče,

Z ljubeznijo do roke bom šel na cesto

kot kozarec medu tistega, ki ga ljubiš.

Vidiš, zvezdano noč, petje in pijte

v katerem pijete vodo, ki jo pijem,

Živim v svojem življenju, živiš v mojem življenju,

Ničesar nisi dal in vse ti dolgujem.

Mogoče se zgodi, da druga oseba nam ne daje ničesar, razen tega, da se počutimo ogromna privlačnost, ki nas obkroža in to hrani našo željo, da bi bila z njo. Prav to je ta pesem.

19. Vetro mi piha

Lase me razdvajajo

kot materinska roka:

Odpiram vrata spomina

in misel me zapušča.

Drugi glasi so tisti, ki jih nosim,

iz drugih ustnic moje petje:

v moj spomin grotto

Ima čudno jasnost!

Sadje s tujine,

modri valovi iz drugega morja,

ljubezen drugih moških, kazni

da si ne upam da se spomnim.

In veter, vetra, ki me razdira

kot materinska roka!

Moja resnica je izgubljena v noč:

Nimam nohte ali resnice!

Leži na sredini ceste

Morajo me sprehajati hoditi.

Moja srca mine skozi mene

pijani z vinom in sanjarijo.

Jaz sem nepremagljiv most med njimi

vaše srce in večnost.

Če bom nenadoma umrl

Ne bi prenehal pevati!

Lepa pesem Pablo Neruda, ki je zbira del velike ustvarjalnosti avtorja, in v katerem je mogoče ceniti izražanje njegovih globokih subjektivnih konfliktov glede na željo, ki jo ima.

20. Bojim se se

Prestrašen sem Popoldan je siv in žalost

z neba se odpre kot usta mrtvih.

Moje srce je za kriko za princeso

pozabljen na dnu puščavske palače.

Prestrašen sem In počutim se tako utrujena in majhna

Popoldan odsevam, ne da bi ga meditirali.

(V moji bolni glavi ni sanje, da se prilega

tako kot v nebesih še ni bila zvezda.)

Vendar v mojih očeh obstaja vprašanje

v usta mi je krik, da moja usta ne kričijo.

Ni ušesa na zemlji, ki sliši žalostno žalost

opuščeno sredi neskončne zemlje!

Vesolje umre, mirne agonije

brez zabave sonca ali zelenega somraka.

Agonizira Saturn kot žalost mojega,

Zemlja je črno sadje, ki nebo ugrizi.

In s prostranostjo praznine so slepi

popoldne oblake, kot so izgubljeni čolni

da skrijejo zlomljene zvezde v svojih kleteh.

In smrt sveta pade na moje življenje.

Notranji konflikti, ki jih avtor preživi povzroči velik strah, ki poskuša prevesti v teh verzov . Ta strah, tako čutiti, vpliva na um in telo, in se pojavlja in razvija, dokler ne povzroči globoke utrujenosti.

21. Včeraj

Vsi povzdignjeni pesniki so se mučili pri pisanju zaradi ločil,

medtem ko sem premagal svoje prsi, priznavajoč točke in vejice,

vzkliki in dve točki, ki so, incest in zločini

ki je pokopal moje besede v posebnem srednjem veku

pokrajinskih katedral.

Vsi, ki so se počutili, so se začeli hvaliti

in pred petelinjem, ki je pel, so šli s Persejem in Eliotom

in umrli so v vašem bazenu.

Medtem sem se zapletel s svojim koledarjem prednikov

več dated vsak dan, ne da bi odkrili, ampak cvet

odkrito po vsem svetu, ne da bi izmislili samo zvezdo

zagotovo je že ugasnila, medtem ko sem v svojem svetlosti vdrla,

pijan s senco in fosforjem, nebo je bilo zapleteno.

Naslednjič, ko se za konec vrnem s konjem

Poskrbel bom, da bom lovil pravilno

vse, kar teče ali leti: da ga predhodno pregledate

Če je izumljeno ali ni izumilo, je odkrito

ali ne odkriti: noben prihodnji planet ne bo ušel iz mojega omrežja.

Nekaj verzov iz impresivne lepote, ki se uteleša iz avtobiografskega konteksta, v katerem Neruda govori včeraj, ampak tudi o sedanjosti in kje je prišel. Vsi z izrednim jezikom, ki poplava čutov.