13 Aztski pregovori in njihov pomen
Danes imamo izbiro Aztec Pregovorov za skupno rabo . V tem primeru smo izbrali vrsto pregovorov in njihovih pomenov, da boste bolje razumeli, kaj pomenijo in kakšen je njihov izvor.
Upamo, da vam bodo všeč ti pregovori Azteca.
Aztekovi pregovori in interpretacija vsakega
Nato bomo prebrali te pregovore. Pod vsakim imaš razlago o njenem pomenu.
1. Ca diidxagola nacacani 'biaani' sti diidxa
Pregovori so luči besed.
2. Sha ni hruniná bidó 'la bicaa gui bele, ne stobi to caya'qui luni
Jeretik ni tisti, ki gori na kocki, ampak tisti, ki ga vžge.
3. Paracala'dxu 'gapu' bidxichi, cadi uquiindela'dxu.
Če želite biti bogati, nimate nobenih želja.
4. Ora güilu 'diidxa saaniru guinabadiidxu' oraque ... gucaadia'gu.
Če želite govoriti, najprej vprašajte, potem ... poslušajte.
5. Ti xcaanda: ga'ca shisha sicarú ni qui huayuu, guiuuni ti biine'ni.
Stremljenje: narediti nekaj lepega, ki ni obstajal, obstaja zame.
6. Hrunadiága "ne hruziánda", hrúuya "ne hriétenaladxe", hrune "ne hriziide".
Poslušam in pozabim, vidim in se spomnim, delam in učim se.
7. Guidxilayú hri stilu ni, hriquiiñesi ucaalúlu "ti gánda icaaluni".
Svet je tvoj, vendar ga moraš zaslužiti.
8. Nisa hri dxi 'biraru' mani dushu 'dxaa ndani'.
Stoječa voda vsebuje škodljive klice.
Aztec Pregovori o življenju
Kakšne razmišljanja o življenju so nas Azteci pustili?
9. Ti nou 'dxiña, ti nou' guídi '.
Mehka roka in trdna roka.
10. Dechesi le ', laacasi ndani' le '.
Za ogradom je še vedno v ograji
11. Niru zasaalu 'guirá' shisha neza guidxilayú ti ganda guidxelu 'lii.
Najprej boste potovali po vseh cestah tega sveta, preden se znajdete
12. Tila bidó 'gusiga'de' chu 'dxi' ladxidua'ya 'ti guicaa' shisha ni qui zánda gucha '; gudí gucaaluá 'ti gánda gucha' ali zánda ne guendabiaani 'ti guuya' shilaa.
Naj mi Bog odobri mir, da sprejmem stvari, ki jih ne morem spremeniti; pogum, da spremenim, kar lahko in modrost, da vidim razliko.
13. Zunibiá'lu ti binneuati in shoopa diidxarí: ne gastisi hridxi'chi, hriníhuati ne gasti 'hricaa, neca gucha' quirié xneza, nece cadi caquiiñe hrinabadiidxa, hruzanastiidxa lu dxu 'ni qui hrunibiá, ne hridxelú na naanala'dxi la ne ne
Šest načinov, da prepoznam budala: brez razloga je jezen, govori brez smisla in brez dobička, brez napredka, brez razumnih vprašanj, zaupa v tujec in svoje prijatelje zamenjuje.
Upamo, da vam je všeč ta Aztec pregovor . Pozdravljeni in se vidimo naslednjič!
